¿µ¾î Áß±¹¾î ÀϺ»¾î Èùµð¾î
°øÇ× | È£ÅÚ | ±³Åë | ½Ä»ç | °ü±¤ | ¼îÇÎ | ÀüÈ­, ¿ìÆí | Ãâ±¹ | ÀÀ±Þ»óȲ | ±âº»È¸È­
±Ùó¿¡ ÁÁÀº ·¹½ºÅä¶ûÀ» ¼Ò°³ÇØ ÁֽðڽÀ´Ï±î?
Can you recommend a good restaurant near here?
ĵ À¯ ·òÄ¿¸àµå ¾î ±» ·¹½ºÅ䷱Ʈ ´Ï¾î È÷¾î?
¾î¶² Á¾·ùÀÇ À½½ÄÀ» ¿øÇϽʴϱî?
What kind of food would you like to eat?
¿Ó Ä«ÀÎµå ¾îºê Ǫµå ¿ìÁê ¶óŸå Åõ ÀÕ?
À̰÷ÀÇ ¸í¹°¿ä¸®¸¦ ¸Ô°í ½Í½À´Ï´Ù.
I'd like to have some local food.
¾ÆÀÌµå ¶óŸå Åõ ÇØºê ½æ ·ÎÄà Ǫµå.
ÀÌ ºÎ±Ù¿¡ Çѱ¹ À½½ÄÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
Is there a Korean restaurant around here?
ÀÌÁî µ¥¾î ¾î ÄÚ¸®¾ð ·¹½ºÅ䷱Ʈ ¾î¶ó¿îµå È÷¾î?

¿¹¾à ¹× Ãë¼Ò
Åä¿äÀÏ Àú³á 7½Ã¿¡ µÎ »ç¶÷ ÀÚ¸®¸¦ ¿¹¾àÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
I'd like to reserve a table for two at seven on Saturday.
¾ÆÀÌµå ¶óŸå Åõ ·òÀúºê ¾î Å×ÀÌºí Æ÷ Åõ ¾Ü ½êºì ¿Â ½Ø·¯µ¥ÀÌ.
â°¡ÂÊ(Å×¶ó½º) Å×À̺í·Î ÇØ ÁֽʽÿÀ.
I'd like a table by the window(On the terrace), please.
¾ÆÀÌµå ¶óÀÌÄ¿ Å×ÀÌºí ¹ÙÀÌ ´õ À©µµ¿ì(¿Â ´õ Å×¶ó½º), Çø®Áî.
Á˼ÛÇÏÁö¸¸, ¿¹¾àÀ» Ãë¼ÒÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
I'm sorry, but I want to cancel my reservation.
¾ÆÀÓ ½î¸®, ¹å ¾ÆÀÌ ¿ø Åõ ĵ½½ ¸¶ÀÌ ·òÀúº£À̼Ç.

½Ä´ç¿¡¼­
(¿¹¾àÇÑ °æ¿ì) 7½Ã¿¡ ¿¹¾àÇß½À´Ï´Ù. Àú´Â È«±æµ¿ÀÔ´Ï´Ù.
I have a reservation at seven. My name is Gil-Dong Hong.
¾ÆÀÌ ÇØºê ¾î ·òÀúº£ÀÌ¼Ç ¾Ü ½êºì. ¸¶ÀÌ ³×ÀÓ ÀÌÁî ±æµ¿ È«.
(¿¹¾àÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì) Áö±ÝÀº ºó Å×À̺íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Àá½Ã ±â´Ù¸®½Ã°Ú½À´Ï±î?
Our tables are full now. Could you wait for a little while?
¾Æ¿ì¾î Å×ÀÌºí½º ¾Æ Ç® ³ª¿ì. Äí Áê ¿þÀÕ Æ÷ ¾î ¸®Æ² ¿ÍÀÏ?
¾ó¸¶³ª ±â´Ù·Á¾ß Çմϱî?
How long do we have to wait?
ÇÏ¿ì ·Õ µÎ À§ ÇØºê Åõ ¿þÀÕ?
¾à 20ºÐ Á¤µµ °É¸± °Í °°½À´Ï´Ù.
We may have a table in 20 minutes.
À§ ¸ÞÀÌ ÇØ¹ö Å×À̺í ÀÎ Åõ¿¡´Ï ¹Ì´ÏÃ÷.
±×·³ ±â´Ù¸®°Ú½À´Ï´Ù.
All right. We'll wait.
¿Ã ·ÖÀÕ. À§Àª ¿þÀÕ.